Игорь ПономаренкоГородская мистерия в двух действияхТеатр представляет свою версию рассказа Чехова. Для "Зазеркалья" "Каштанка" не просто городская, а типично петербургская история, в которой артисты становятся прохожими, городовыми, зазывалами, бездомными собаками, циркачами и даже атрибутами архитектурного пейзажа. История маленькой дворняжки, не соблазнившейся променять свою судьбу на карьеру звезды цирка, трогательна и поучительна одновременно. Каштанка - собака, потому что в этой жизни у нее собачьи глаза, уши, хвост и лапы. Но душа у нее по-человечески чиста и наивна. Пьеса Е. Фридмана по мотивам рассказа А. П. Чехова "Каштанка" | Автор идеи и режиссер-постановщик: | заслуженный деятель искусств России Александр Петров |
|---|
| Музыкальный руководитель: | народный артист России Павел Бубельников |
|---|
| Художник-постановщик: | заслуженный художник России Владимир Фирер |
|---|
| Балетмейстер-постановщик: | Николай Реутов |
|---|
| Постановщик цирковых номеров: | Л.Лауэнбург |
|---|
| Художник по свету: | Глеб Фильштинский |
|---|
Действующие лица и исполнители: ЛУКА АЛЕКСАНДРЫЧ, столяр: | Алексей Сазонов Михаил Новоселов | |
|---|
ФЕДЮШКА, его сын, лет 13-ти: | Светлана Барциц Снежина Копрова | |
|---|
ИОНА, извозчик: | Олег Нестеров Алексей Сазонов | |
|---|
МЕСЬЕ ЖОРЖ: | засл. арт. РФ Виталий Гордиенко | |
|---|
МАТРЕНА НИКИТИЧНА, его экономка: | Светлана Барциц Снежина Копрова | |
|---|
ОБЕРШТАЛМЕЙСТЕР: | Олег Нестеров | |
|---|
КАШТАНКА, помесь такса с дворняжкой: | Елена Попель | |
|---|
ИВАН ИВАНЫЧ, серый гусь: | засл. арт. РФ Юрий Давиденко
| |
|---|
| ФЕДОР ТИМОФЕИЧ, белый кот: | Андрей Матвеев | | | ХАВРОНЬЯ ИВАНОВНА, свинья: | засл. арт. РФ, лауреат премии "Золотая маска" Елена Терновая | | | ФЕРДИНАНД, королевский пудель: | лауреат премии "Золотая маска" Иван Корытов Николай Погорелов Кирилл Павлов | | БАТЫЙ: | засл. арт. РФ Юрий Давиденко | |
|---|
| ЛЫСУХА: | засл. арт. РФ, лауреат премии "Золотая маска" Елена Терновая | | | БОНЯ: | Андрей Матвеев | | | БЛОХАСТЫЙ: | засл. арт. РФ Виталий Гордиенко | | Прохожие: | артисты театра | |
|---|
Спектакль идет в сопровождении Санкт-Петербургского двойного дуэта "MA.GR.IG.AL." в составе: 
Максим Толстых - балалайка Александр Матросов - баян Игорь Пономаренко - домра-альт Станислав Тишкевич - контрабас Пресса: "Страсти-мордасти " - 1998 г., Корнакова М. // Невское время No 180
|